Порадник від erstmalreden.de

Що таке 116117?

116117 у Німеччині - це чергова медична служба і сервіс термінів. Номер може допомогти, якщо потрібна медична допомога або шлях до терміну. Це не номер екстреної допомоги.

Молода людина розмовляє з терапевткою

116117, консультаційна година і терапія

Коротко кажучи

Про це ця сторінка
Просто пояснено: коли підходить 116117, що там може статися і чому 116117 не є номером екстреної допомоги.
Може підійти, якщо
ти хочеш зрозуміти, коли 116117 може допомогти в Німеччині.
Шукаєш радше інше?
При безпосередній небезпеці правильний номер 112; 116117 не є екстреним номером.
Якщо зробити лише одну річ
Перевірити, чи є негайна небезпека.

Коли підходить 116117?

116117 (Медична чергова служба і сервіс запису в Німеччині. Це не екстрений номер; при прямій небезпеці телефонуй 112.) може підходити, якщо потрібна медична допомога поза звичайними годинами прийому, якщо ти шукаєш психотерапевтичну консультаційну годину або хочеш зрозуміти наступний медичний крок.

Що можна сказати?

Можна коротко: "Мені психологічно погано. Мій побут або сон страждає. Я шукаю психотерапевтичну консультаційну годину або медичну оцінку."

Що може бути далі?

Ти можеш отримати інформацію про доступні практики, чергову медичну службу, сервіс термінів або наступний медичний крок. Іноді все одно потрібно питати далі або використовувати кілька шляхів паралельно.

Коли правильний 112?

Якщо є гостра небезпека, хтось не в безпеці або можлива загроза життю, у Німеччині правильний номер 112. 116117 не є номером екстреної допомоги і не замінює термінову допомогу.

Оновлено: 4 липня 2026 · Джерела перевірено: 4 липня 2026

Джерела і примітки

Що можна зробити зараз

Якщо ти шукав/шукала лише інформацію

Наступним може підійти цей порадник: Що відбувається, якщо я дзвоню 112 або 116117?

Відкрити статтю

Якщо хочеш спробувати перший контакт

Скористайся помічником речень або скопіюй коротке речення. Перший контакт не має бути ідеальним.

Підготувати речення

Якщо стало терміново

Тоді важливіше не читати далі, а отримати справжню допомогу. Відкрий термінову допомогу або при прямій небезпеці в Німеччині телефонуй 112.

Відкрити термінову допомогу
  1. Перевірити, чи є негайна небезпека.
  2. Для не гострого медичного питання використати 116117.
  3. Підготувати коротке речення.

Тут є орієнтація і слова для першого контакту. Якщо потрібна консультація, терапія або екстрена допомога, важливі реальні служби.